América Latina | Región latinoamericana

Equipos petroleros para el mercado de América Latina

América Latina es una región diversa y en crecimiento de petróleo y gas: desde lutitas y costa afuera somero del norte, hasta aguas profundas pre-sal del Atlántico, la gigante lutita de la región austral y yacimientos maduros en tierra del norte de Sudamérica. Cada mercado tiene sus propias condiciones operativas, requisitos regulatorios y necesidades de equipo. Suministramos una gama integral de equipos petroleros a clientes latinoamericanos: diseñados para los variados entornos operativos de la región y fabricados según estándares internacionales.

El mercado de equipos petroleros de América Latina

América Latina tiene condiciones operativas diversas en sus distintos países:

Climas y terrenos variados

Desde selvas tropicales hasta alta montaña, desiertos y aguas profundas costa afuera. El equipo debe configurarse para el entorno operativo específico. Entendemos las diversas condiciones de los yacimientos latinoamericanos.

Crecimiento de lutitas y gas compacto

La formación Vaca Muerta es una de las lutitas más grandes del mundo. La cuenca del norte tiene potencial de lutitas. La región norte tiene zonas de gas compacto. La demanda de equipos de fracturación está creciendo rápidamente en toda la región.

Grandes operadoras estatales

Grandes operadoras estatales de la región. Estas operadoras tienen sus propias especificaciones de equipo y procesos de calificación de proveedores. Entendemos el entorno empresarial regional.

Mercado sensible al costo

Los compradores latinoamericanos suelen ser muy cuidadososos con el costo. El equipo de marcas occidentales es caro. El equipo chino ofrece una propuesta de valor convincente: calidad internacional a precios competitivos. Por eso el equipo chino está ganando participación de mercado en toda la región.

Países a los que servimos en América Latina

Tenemos experiencia suministrando equipos a clientes latinoamericanos en:

Mercado del norte

Importante productor de petróleo con la estatal local como principal operadora. Los proyectos incluyen operaciones en tierra y costa afuera somero en el golfo regional. Suministramos equipos de cementación, workover y perforación para proyectos del mercado del norte.

Productor de aguas profundas

Importante productor de aguas profundas con la estatal local como principal operadora. Los yacimientos pre-sal de aguas profundas requieren equipos costa afuera especializados. Suministramos equipos en tierra y costa afuera para proyectos del mercado atlántico.

La lutita Vaca Muerta

Hogar de la lutita Vaca Muerta, una de las más grandes del mundo. Demanda de rápido crecimiento para equipos de fracturación y perforación. la estatal local y las operadoras internacionales son los principales actores.

Producción madura en tierra

Producción de petróleo madura en tierra con la estatal local como principal operadora. Suministramos equipos de workover, cementación y producción para las operaciones petroleras del mercado norte-andino.

Mercados andinos

También suministramos equipos a los mercados andinos de la región. Indíquenos su ubicación, y confirmaremos nuestra experiencia y capacidad para su mercado específico.

Otros mercados regionales

También suministramos equipos a otros mercados latinoamericanos. Indíquenos dónde está su proyecto, y discutiremos cómo podemos ayudarle.

Nuestros equipos para operaciones de América Latina

Suministramos una gama integral de equipos para los yacimientos latinoamericanos:

Equipos de cementación

Unidades de cementación sencillas y dobles, camiones de cemento a granel, unidades de aditivos líquidos. Para operaciones de cementación en tierra y costa afuera. Fabricadas según especificaciones API y configuradas para las condiciones locales.

Equipos de fracturación

Camiones de bomba de fracturación (2.500–3.000 hp), unidades mezcladoras, transportadores de arena, equipos completos de fracturación. Para operaciones de lutitas y gas compacto como Vaca Muerta. Equipos de fracturación eléctricos disponibles para proyectos sensibles a las emisiones.

Equipos de perforación y workover

Equipos de perforación en tierra (1.000–2.000 HP), workover rigs (carga de gancho de 150–300 toneladas). Para operaciones en tierra y costa afuera somero. Fabricados según estándares API y configurados para las condiciones locales.

Coiled Tubing y snubbing

Unidades de Coiled Tubing (CT de 1,75–2,5 pulgadas), unidades de snubbing (para intervención de pozo vivo). Para operaciones de intervención de pozo y Completación en toda la región.

¿Por qué elegirnos para sus proyectos de América Latina?

Entendemos el mercado latinoamericano y lo que se necesita para tener éxito aquí:

Precios competitivos

Como fabricante chino, ofrecemos equipos de clase mundial a precios significativamente más competitivos que los proveedores occidentales. Esto es especialmente importante en América Latina donde los presupuestos son ajustados y la eficiencia de costo importa. Usted obtiene más equipo para su presupuesto.

Capacidad en idioma español

Entendemos la importancia del idioma en los negocios latinoamericanos. Podemos proporcionar soporte técnico y documentación en español. Tenemos experiencia trabajando con clientes de toda la América hispanohablante.

Estándares internacionales de calidad

Nuestros equipos cumplen los estándares API, ISO e internacionales. Proporcionamos paquetes de documentación completos que satisfacen los requisitos de las grandes operadoras. Entendemos el proceso de calificación de proveedores y podemos apoyarlo.

Capacidad de soporte local

Proporcionamos soporte técnico, suministro de repuestos y servicio en campo para clientes latinoamericanos. Podemos trabajar con socios locales para soporte en terreno. Estamos comprometidos con asociaciones a largo plazo en la región.

Preguntas frecuentes

¿Tienen experiencia suministrando equipos para Vaca Muerta?

Tenemos experiencia suministrando equipos de fracturación y perforación a clientes latinoamericanos, incluidas operaciones de lutitas como Vaca Muerta. Entendemos los requisitos de las operaciones de lutitas: bombeo de alto ritmo, entrega de arena y confiabilidad para operaciones continuas. Hemos suministrado equipos a clientes que atienden a grandes operadoras y empresas petroleras internacionales. Indíquenos su proyecto específico y su operadora, y discutiremos nuestra experiencia relevante.

¿Pueden proporcionar documentación en español o portugués?

Sí. Podemos proporcionar manuales de operación, manuales de mantenimiento y documentación técnica en español y portugués a solicitud. Entendemos que el idioma es importante para los clientes latinoamericanos. También podemos proporcionar soporte técnico en español durante la puesta en marcha y el servicio en campo.

¿Cuánto tarda el envío a América Latina?

El flete marítimo desde puertos chinos hasta puertos latinoamericanos normalmente toma de 30 a 40 días, dependiendo de la línea naviera y el puerto. Para repuestos urgentes, el flete aéreo toma de 5 a 7 días. Nos encargamos de toda la documentación aduanera. Podemos enviar FOB, CIF o DDP según su preferencia.

¿Entienden los requisitos de calificación de proveedores de las grandes operadoras estatales?

Entendemos que las grandes operadoras estatales de la región tienen procesos específicos de calificación de proveedores y especificaciones de equipo. Proporcionamos los paquetes de documentación, certificados de calidad y datos técnicos necesarios para la calificación de proveedores. Podemos trabajar con usted a través del proceso de aprobación. Indíquenos su proyecto específico y su operadora, y discutiremos cómo podemos apoyar sus esfuerzos de calificación de proveedores.

¿Pueden proporcionar servicio en sitio en América Latina?

Sí. Proporcionamos supervisión de instalación en sitio, puesta en marcha y servicio en campo para clientes latinoamericanos. Nuestros ingenieros de servicio viajan a su ubicación. También podemos trabajar con socios de servicio locales para soporte continuo en terreno. Entendemos la importancia del soporte local para equipos en ubicaciones remotas de toda América Latina.

¿Está planificando un proyecto en América Latina?

Cuéntenos sobre su proyecto: país, necesidades de equipo y cronograma. Nuestro equipo diseñará una solución configurada para las condiciones operativas latinoamericanas, y proporcionará una cotización competitiva.